Friday On My Mind

Jacket: Moncler. Sweater/Shirt: H&M. Leggins/Shoes: Zara. Scarf/Bag: Louis Vuitton

Und schon wieder ist es Freitag, herrlich!:) Was habt ihr am Wochenende geplant? Ich habe mir viel vorgenommen: Adventskranz basteln mit einer Freundin, Weihnachtsmarktbesuch auf einer traumhaften Burg und am Sonntag geht es zum Kabarett. Heute ging es dagegen eher beschaulich zu, es gab ein leckeres Essen bei der Mama!:) Bei den Temperaturen außen kann ich euch diesmal leider nur Bilder mit dicker Jacke präsentieren, es ist langsam einfach zu kalt, um ohne Jacke vor der Kamera rum zu hüpfen.. Mein gemütliches Outfit besteht aus meiner warmen Moncler-Jacke, einem gemütlichen Pulli, Lederleggins und Schal. Was haltet ihr von der Hose, ich bin mir da noch etwas unsicher?? Ich wünsche euch ein traumhaftes Wochenende ihr Lieben! 

How wonderful, it´s Friday again!:) What are your plans for the weekend? I have great plans: Advent wreath crafting with a friend, going to a small Christmas market at a wonderful castle and on Sunday we will go to a cabaret show. Today I´ve spent my day more contemplative, I was invited at my parents house for a delicious lunch!:) With this weather outside I can only present you some pictures wearing my warm and cosy jacket, it´s just too cold to jump around without it.. My outfit today: my warm jacket from Moncler, a cosy sweater, leather leggins and a scarf. What do you think about my leggins, I´m not totally sure about it?? I wish you a wonderful weekend my lovelies!




 

Blogger Of The Month Award

Wooooow, ich bin total aus dem Häuschen, ich habe den "Stylight Blogger of the Month Award" gewonnen! Ein riesen Dankeschön an euch alle, die ihr für mich gestimmt habt, ihr seid die Besten!!!!

Wooooow, I´m so happy right now, I´ve won the "Stylight Blogger of the Month Award"! And now I want to say thank you to all of you who have voted for me, thank you sooooo much, you´ve made my day!!!!!! 

Follow Pieces of Mariposa with:

Facebook // Bloglovin´ // Instagram // Lookbook // Kleiderkreisel

Rendezvouz

Coat: See by Chloé. Bag: Balenciaga. Jewelry: Zara, Thomas Sabo, Tiffany & Co., Vintage. Rest: Zara.

Ende der Woche ist es wieder soweit, die Adventszeit beginnt und mit ihr der Nürnberger Christkindlesmarkt. Diese Zeit bringt sowohl Gutes als auch Schlechtes: Lebkuchen, Glühwein und Weihnachstbeleuchtung auf der einen Seite und überfüllte Straßen und Parkplatzmangel auf der anderen Seite..:) Letztes Wochenende liefen die Vorbereitungen noch auf Hochtouren, überall waren Leute damit beschäftigt Lichterketten aufzuhängen, Weihnachtsdekoration auszupacken und auch die Stände für den Weihnachstmarkt mussten noch aufgebaut werden. Da die Innenstadt ab Freitag für die nächsten Wochen total überflutet sein wird, habe ich das letzte Wochenende genutzt, um ungestört an einer meiner Lieblingsbrücken in der Innenstadt ein paar Outfitfotos für euch zu schießen. Wie gefällt euch mein Outfit, ich bin gespannt auf eure Meinung!:)

Once again the time has come: At the end of the week the time of Advent starts and on Friday  the Nürnberger Christkindlesmarkt will be opened. This time brings good and bad things, gingerbread, glühwein and Christmas lights on the one hand and crowded streets and a lack of car-parking space on the other hand...:) Last weekend the preparations were running at full steam, people hanging up Christmas lights or decoration and the merchants preparing their stands for the Christmas market. As the streets in the inner city will be crowded for the next weeks I took the opportunity to make some undisturbed outfit pictures at one of my favourite bridges downtown. Let me know what you think about my look!:)

Pieces Of The Week 11

Things I love at the moment: cozy sweater, some good books, candles and tee! <3

Ate the best Burger in town at Chong´s Diner!!

 The most famous rabbit in Nuremberg: Albrecht Dürer´s hare.

Teatime with my mom. We used some of the teabags I´ve made as a DIY for Mother´s Day.

Today´s lunch was soooo delicious. Crispy goose at Winkler Bräu in Lengenfeld.

Follow Pieces of Mariposa with:

Facebook // Bloglovin´ // Instagram // Lookbook

Freezing But Smiling

Blazer/Shoes/Necklace: Zara. Shirt: H&M. Jeans: 7 For All Mankind. Bag: DIY. Ring: Ringli

Im November trägst du Verrückte solche Schuhe ohne Socken??? Ja ich weiß und JAAA ich hab gefroren wie blöd!!!!:) Aber ich wollte diesen hübschen Schuh unbedingt nochmal ausführen, da musste ich also durch. Ein weiteres Lieblingsstück ist meine neue Kette, sie ist ein absoluter Blickfang und wertet jedes schlichte Outfit auf. Bis Sonntag könnt ihr bei Stylight noch für mich stimmen und mich zum Blogger of the Month November machen. Es wäre also seeeeeehr nett, wenn ihr HIER für mich stimmen würdet!!!!!;)

You are wearing these shoes without socks in November, are you crazy??? Yes I know it´s crazy and YEEES I was freezing like hell!!!:) But I just had to wear these beauties one more time so I had to be strong. Another favourite item is my new necklace, it´s such an eyecatcher and makes every simple outfit look so special. Until Sunday you can vote for my blog on Stylight so pleaaaaaaseeeee vote for me HERE!!!!!:)

Blogger Of The Month THE VOTING

Meine Lieben, ich  habe es in die Finalrunde zum "Blogger of the Month" bei Stylight geschaftt und nun brauche ich ganz dringend eure Hilfe. Bittel stimmt für mich ab und macht mich somit zum Blogger of the Month! Ihr würdet mir damit eine RIESEN Freude machen und mich zum wohl glücklichsten Zwerg im Mariposa-Land! Also votet bitte ganz fleißig HIER für mich!!!! Danke!!!!!!!! :)

Hey guys, I´ve reached the final round of the competition "Blogger of the Month" at Stylight and now I need your help. Please vote for me HERE. I would be the happiest girl in town and the happiest dwarf in my Mariposa-land!:) Thank you so much for your support!!!!:)

Follow Pieces of Mariposa with:

Facebook // Bloglovin´ // Instagram // Lookbook 

 

 

Recipe // Little Vegetable Pies Á La Mariposa

Heute habe ich einen Post für euch, das so gar nichts mit Mode zu tun hat, aber eine weitere große Leidenschaften von mir zeigt, das Kochen! Wenn ich abends nach Hause komme, habe ich nicht immer Lust, etwas aufwendiges zu kochen. Diese Küchlein mache ich daher des Öfteren, da sie sehr schnell gemacht sind und auch noch fantastisch schmecken. Das perfekte "Es-muss-schnell-gehen-Gericht"..:)

Today I show you a post that has nothing to do with fashion but presents you another passion of me, cooking! After work I often don´t feel like cooking something very extravagant so these little pies are perfect as they are easy to do and also taste delicious! The perfect "easy-to-do-dish"...:)

Zutaten: 
1 Kohlrabi
1 große Karotte
Frischer Basilikum (ein paar Blätter)
50 Gramm grob geriebenen Parmesan
3 Eier
Muskatnuss, Salz und Pfeffer
Nach Belieben noch ein paar gebratene Speckwürfel

Zubereitung: 
Die Karotte und den Kohlrabi schälen und raspeln, den Basilikum zerkleinern. Zusammen mit den Eiern, dem geriebenen Parmesan und nach Belieben etwas gebratenem Speck in einer Schüssel vermengen. Mit Muskatnuss, Salz und Pfeffer würzen. Den Ofen auf 200 ° C vorheizen und in der Zwischenzeit kleine Förmchen mit Butter einfetten. Die Mischung in die Förmchen füllen und für 25 bis 30 Minuten in den Ofen geben. Mit ein wenig Feldsalat und Tomaten servieren.

Ingredients:

1 kohlrabi
1 big carrot
Fresh basil (some leaves)
50 gram ground parmesan
3 eggs
Nutmeg, salt, pepper
At pleasure some fried bacon

Directions:
First peel the carrot and the kohlrabi and grate them finely. Then mix them in a bowl with the eggs, parmesan and at pleasure some fried bacon. Spice the mixture with some nutmeg, salt and pepper. Preheat the oven to 200 ° C and grease little cups with butter in the meantime. Fill the mixture into the cups and place them in the oven for 25 to 30 minutes. Serve with some lettuce and tomatoes. 

Pieces Of The Week 10

Kusmi-Tea-Love!

Beatiful Petit Fours at Schrannenhalle in Munich yesterday.

I was wearing some flashy colours this week in contrast to the drab grey clouds.

My bf knows my addictive craving for chocolate.. Thanks for this cute bear babe!:)

Easy and quick hairstyle!

Follow Pieces of Mariposa with:

Facebook // Bloglovin´ // Instagram // Lookbook 

First Snow

Coat: Peuterey. Scarf: Burberry. Cap: ASOS. Sweater: H&M. Jeans: Zara. Shoes: No Name. Bag: Louis Vuitton. Jewelry: H&M.

Heute habe ich ein paar Outfitfotos für euch, die bereits vor drei Wochen entstanden sind. Irgendwie hatte ich total vergessen, sie euch zu zeigen, das hole ich aber hiermit nach!!! Entstanden sind die Fotos, nachdem meine Schwester und ich uns den Bauch mit Cupcakes vollgeschlagen hatten und unbedingt ein wenig Bewegung gebraucht haben..:) Wir hätten uns dafür wohl einen anderen Tag aussuchen sollen, da es bitterkalt war und sogar das erste Mal geschneit hat, es war also alles andere als eine trockene Angelegenheit! Im Nachhinein betrachtet finde ich aber, dass die Schneeflocken auf den Bildern sogar äußerst schön ausschauen. Aufgrund der eisigen Temperaturen hatte auch mein heiß geliebter Wintermantel seinen ersten Einsatz in diesem Jahr. Ich habe in den letzten Jahren schon diverse Wintermäntel ausprobiert und dieses Exemplar von Peuterey ist mit Abstand der wärmste, den ich je hatte, ich kann ihn euch also wärmstens empfehlen! Langsam bin ich auch bereit für weitere Schneeflocken, es dauert schließlich gar nicht mehr lange bis zum ersten Advent und Plätzchen und Glühwein schmecken einfach viel besser, wenn es schneit. Wünscht ihr euch auch schon Schnee, oder seid ihr froh, wenn ihr davon noch möglichst lange verschont bleibt?

Today I have some pictures for you that were taken almost three weeks ago. I have totally forgotten to show you this outfit but better late than never!!! My sister made these pictures of me after we filled our stomachs with some delicious cupcakes and needed a little walk urgently..:) The time was not the best as it was bitterly cold and actually snowing, so anything other than a dry matter! But afterwards I have to say, that I even like the little snowflakes in the pictures. Due to the temperatures I also had the opportunity to wear my beloved coat from Peuterey that is by far the warmest coat I´ve ever had, I can highly recommend you this brand! Slowly I´m looking forward to winter and some snow, the Advent season is about to come and cookies and glow wine taste so much better when it´s snowing, don´t you think?

 

Tea-Date

Coat: Promod. Shirt: H&M. Vest: Local shop. Jeans: Dr. Denim. Belt: Gucci. Shoes: Deichmann. Bag: Balenciaga.

„Was machen wir nur in den kommenden kalten Wintermonaten?“ Diese Frage habe ich mir gemeinsam mit einer Freundin gestellt und wir haben eine sehr gute und vor allem trink- und essreiche Beschäftigung gefunden: Wir möchten in den nächsten Monaten möglichst viele uns bisher unbekannte kleine Cafés ausprobieren und hoffentlich den ein oder anderen Geheimtipp entdecken! Bei der immer früher einsetzenden Dunkelheit gibt es schließlich nichts schöneres, als es sich mit einer Tasse Tee in einem süßen kleinen Cafe gemütlich zu machen. Die ein oder andere Leckerei darf dabei natürlich auch nicht fehlen, schließlich ist das stundenlange quatschen und Leute beobachten sehr kräftezehrend!!:) Letzten Samstag war es also wieder so weit und um den Gemütlichkeitsfaktor möglichst hoch zu halten fiel mein Outfit sehr kuschelig aus. Flauschige Weste + Jeans + Streifenshirt + Tee + Gebäck = Rundum glückliche Vanessa!!!!

„How to survive the upcoming cold winter months?“ Well, a friend and I had a great idea that consists a lot of food and tea: We are going to visit as many small cafés as possible and hopefully we will find some special places. There is nothing better than spending the afternoon in a small café drinking tea while it´s getting dark outside. And as talking for hours and watching people is very energy sapping, eating lots of sweets is an absolute must too!!:) So last Saturday we had our second “tea-date” and to raise the comfort level I´ve chosen a very comfortable look. A fluffy vest + a pair of jeans + a striped shirt + some tea + lots of cookies = A completely happy Vanessa!!!

Pieces Of The Week 9

My new necklace from Zara. It´s perfect to spice up a simple outfit!

Great colour and unique design: My favourite lipstick from Chanel <3

And today also my bf´s "Piece of the week". He is probably one of the biggest Springsteen-Fans worldwide!!^^

What´s in my bag?

Me looking like a nerd with my new glasses.. :)

Follow Pieces of Mariposa with:

Facebook // Bloglovin´ // Instagram // Lookbook 

Weißgerbergasse

Shirt: Weekday. Vest: H&M. Jeans: Comptoir des Cotonniers. Shoes: Zara. Sunnies: Ray Ban. Bag: Louis Vuitton. Jewelry: Hermes, Vintage.

Wohl eine der schönsten Straßen der Nürnberger Altstadt ist die "Weißgerbergasse". Die wunderschönen Häuserfronten laden geradezu dazu ein, in einem kleinen Café einen Espresso zu trinken und die Gedanken schweifen zu lassen. Da dieses Fleckchen also definitiv zu meinen Top 10 Orten in Nürnberg gehört, war es an der Zeit, hier ein paar Fotos für den Blog zu schießen! Obwohl sich die Sonne von ihrer besten Seite präsentiert hat, fiel mein Outfit eher winterlich aus: Die süße Strickweste mit der Schneeflocke habe ich letztens bei H&M entdeckt und da ich ein großer Fan der Farbe Königsblau bin, musste dieses schöne Stück einfach mit mir nach Hause kommen. Kombiniert habe ich die Weste mit einem ebenfalls königsblauen Shirt und meinen Flared Jeans. Die Jeans habe ich mir letztes Jahr im Winter gekauft, konnte mich aber bisher nicht so wirklich mit ihr anfreunden und ich habe sie daher auch erst zweimal getragen. Wie gefällt euch mein Outfit und was sagt ihr zu der Kulisse für meinen Post?:)
 
I think one of the most beautiful streets in the old town of Nuremberg is the "Weißgerbergasse". The stunning row of houses perfectly invites you to drink an espresso in one of the little cafes and just let one´s mind wander. As this place is a part of my top 10 places list, I just had to take pictures there for my blog. Even if the sun was shining my outfit is kind of wintery: I´ve found this cute vest with the snowflake at H&M last week and I couldn´t resist buying it, especially as I love the colour royal blue. In combination with a royal blue shirt and my flared jeans it´s a good outfit for the day. I´ve bought the jeans last winter and I´m still not sure about it..? Do you like my outfit and what do you think about scenery for my outfitpost?:)